JUUs动态舰船昵称分析(10)

“1118”也可能指的是霞的下水日：1937年11月18日。
绫波@AYANAMIN
绫波的昵称就是将自己的英文名字大写，这种一板一眼的起名方式可能是为了表现绫波对待事物的认真性格。另外，绫波的昵称跟英文名相比多了一个尾音“N”，同样含有亲昵的意味。
睦月@Mutsuki
睦月的日文罗马音。
卯月@Uduki
卯月的日文罗马音。
如月@Kisaagi@Kisaragi
如月的日文罗马音。她的昵称曾经少打了一个字母，已于第15期更正。
晓@NINJA-AKATSUKI
“Akatsuki”是晓的日文罗马音，“Ninja”是“忍者”的的日文罗马音。晓的人设是忍者，因此她的昵称就叫“忍者-晓”。
雷@RAI
雷的日文罗马音。
电@DEN
电的日文罗马音。
时雨@LuckyShigure
“Shigure”就是“时雨”，“Lucky”意思是“幸运的”。时雨是历史上著名的幸运舰，曾多次从险象环生的战场中逃出，是苏里高海峡海战中的旧日本海军唯一生还的舰船。
雪风@SnowStorm
雪风的日文罗马音是“Yukikaze”，不过我们的雪风大人一向争强好胜，起个本名实在太没意思，于是她发挥聪明才智，想了一个与众不同的昵称——“SnowStorm”。虽然这个昵称也太直白了点……直接将“雪风”意译成英文了可还行。不愧是你。 (　-`ω-)b
夕立@NikuSuki
夕立的昵称也很直白——直译过来就是“喜欢吃肉”。“Niku”是“肉”的日语发音，“suki”是“喜欢”的日语发音。
吹雪@bukkitoku1
吹雪的日文罗马音是“Fubuki”，把“Fu”去掉，加上“k”（促音）就变成了“bukki”。这也是亲昵的叫法。“toku1”是“特1”的意思，这里指吹雪特型驱逐舰一番舰的身份。
黑潮@Nin_Kuroshio
黑潮的日文罗马音"Kuroshio"; 前面的"Nin"是日文"忍"的发音, 符合黑潮忍者的人设。
北风@Kitakaze
北风的日文罗马音。
响@HibikiChannel
响的日文罗马音"Hibiki"，Channel指海峡、水道，这里可能指响幸运地穿过了各地的海峡。