融东西方跨文化视角，原创音乐剧《哈姆雷特》将从上海破浪航行

01:05
“在我心中有两座戏剧文学艺术高峰，一座是《赵氏孤儿》，另一座是《哈姆雷特》，这两座高峰是我一定要去攀登的。”4月23日正逢莎士比亚诞辰与世界读书日，戏剧导演徐俊在今天宣布，由上海徐俊文化艺术有限公司出品制作的原创音乐剧《哈姆雷特》将于5月11日在上海文化广场首演，完成10场演出后，从上海开启全国巡演——履及全国21座城市、22所剧院，带来57场演出。
用徐俊的话说，《赵氏孤儿》讲述了人类的大义、大善与大爱，而《哈姆雷特》作为全球共享的文化符号，留给人们无尽的论题和无垠的想象。“不仅仅是关于生存还是毁灭的思考，还有良知与欲望、理性与情感、命运与尊严、自由与异化、精神与躯体、意义与价值等等，这个文本所具有的多元性、复杂性和深刻性，在当下也是充满现实意义的。”

进入中国百年，《哈姆雷特》在文明的碰撞中迸发出别样的生机。由徐俊导演联袂众多重量级艺术家挚友潜心创造的这一版原创音乐剧，融东西方跨文化视角，将中国写意美学与莎士比亚独特的现实主义相融，为作品注入深邃的中国气韵。这也是徐俊探索塑造中国音乐剧民族气质的题中之义，“我们当在尊重原著精神的基础之上，注入当下创作者对生命的思考，以现代性的审视去面对和创造”。该剧由北京保利剧院管理有限公司、南京保利大剧院管理有限公司、上海东虹桥剧院管理有限公司及大麦联合出品。

今天，原创音乐剧《哈姆雷特》全剧概念主视觉及全剧人物造型首次公布。继《赵氏孤儿》之后，造型大师张叔平此次为《哈姆雷特》打造的服装，对多种文化元素进行了大胆的抽象化、象征化与糅合，从色彩、面料、材质到造型，体现出疏离时空却贴近人物的气质，配合化妆设计范丛博的妆面造型，让人愈发期待剧目的舞台呈现。演员代表郑棋元和金圣权在发布会现场揭开了由视觉艺术家庞浩为该剧拍摄创作的概念主视觉。正如庞浩所诠释，音乐剧《哈姆雷特》融合了东西方艺术特征的概念主视觉，更像“一张剧场观众视角的邀请函”，期待大家走进故事之中。