领先国际水平的佛学者——玄奘(5)

如此焚膏继晷，可谓至诚。期间，他还见缝插针地撰写了《西域记》；为研究印度、尼泊尔、巴基斯坦、孟加拉国以及中亚等地古代历史地理保存了极为重要的文字资料。
事理双臻，玄奘一边译著，一边还参与建造大雁塔；不但设计式样，还担运砖石，亲自劳作。历时两年，宝塔落成，用以供奉印度取回的法宝“真经”。长年辛勤不辍，侵蚀了玄奘的健康；在六十五岁那年，在玉华宫示寂。
逝前，有斗大莲花出现，这是往生兜率的瑞相啊。唐高宗为了这位伟大僧人的离世罢朝三日；追谥“大遍觉”之号，并且下令在樊川北原建塔，供养遗殖。现有一份顶骨舍利被供奉在南京灵谷寺中。

玄奘对于佛教的贡献，不只在于传承和翻译；他在唯识和因明学上亦有系统阐述，非但继承先人，还有全新发展。此外，薪火灯传，其弟子都是蔚为宗匠的大师。著名的有神昉、嘉尚、普光、窥基，皆为法相大家，号称“奘门四哲”。普光、法宝、神泰，为“俱舍三大家”；窥基、神泰、顺憬，又为因明巨匠。具可参考慧立、彦悰所著《大慈恩寺三藏法师传》。