微信可打开淘宝抖音了(13)

shore up
1）表示“支撑”，英文解释为“to stop a wall or a building from falling down by supporting it with building materials such as wood or metal”举个：
Boundary walls have had to be shored up.
边界墙须用支柱支撑。
1）表示“改善，提高”，英文解释为“to support or improve an organization, agreement, or system that is not working effectively or that is likely to fail”举个：
The new public relations manager has the difficult task of shoring up the company"s troubled image.
新任公关经理面临改善公司不良形象的艰巨任务。
The government has accused a handful of companies of artificially perpetuating their dominance of respective spheres: Tencent in social media, Alibaba in e-commerce and, more recently, ByteDance in video. Beijing is now considering asking media companies from Tencent to ByteDance to let rivals access and display their content in search results, Bloomberg News has reported, a move that could upend the internet advertising arena.
政府指责少数公司有意维持其在各自领域的垄断地位：如腾讯在社交媒体领域，阿里巴巴在电子商务领域，以及最近，字节跳动在视频领域。据彭博新闻社（Bloomberg News）报道，中国政府现在正在考虑要求从腾讯到字节跳动的媒体公司允许竞争对手访问并在搜索结果中显示其内容，此举可能会颠覆互联网广告领域。