上译版《孤星血泪》演员们近况如何？老小姐还健在吗？(8)

1967年2月25日，莎拉嫁给了著名编剧罗伯特·伯尔特，他是著名导演大卫·里恩的御用编剧，二人前后合作了《阿拉伯的劳伦斯》、《日瓦格医生》等等。
罗伯特·伯尔特为了讨好老婆，荒腔走板地找来福楼拜的《包法利夫人》将故事背景改成一战时期，写成电影剧本《雷恩的女儿》（Ryan"s Daughter），再拉来导演大卫·里恩，一起捧老婆。

不过效果不错，这部电影为莎拉赢得了奥斯卡最佳女主角提名。效果不好的是，莎拉在拍摄过程中出轨男主演罗伯特·米彻尔，给老公戴帽子。老公忍无可忍，终于在1975年10月与莎拉离了。
离婚之后罗伯特·伯尔特始终难忘前妻，经过漫长的十三年后，二人复合，于1988年再度结婚。第二次婚姻相对稳定，一直持续到1995年2月20日罗伯特·伯尔特去世。
莎拉·米尔斯此后没有再嫁，并于九十年代退出了演艺圈，现年81岁的她正在英国安度晚年。

七、“成年皮普”迈克尔·约克是牛津大学的高材生

迈克尔·约克1942年3月27日出生于英国白金汉郡，出演《孤星血泪》这一年他已经32岁了。却在影片中从皮普18岁一直演到36岁，算是年龄跨度比较大的角色了。
演完《孤星血泪》之后，迈克尔·约克又跟“姐姐”马不停蹄地加入了《东方快车谋杀案》剧组，从中扮演鲁道夫·安君聂伯爵。而“姐姐”雷切尔·罗伯茨则扮演老公主娜塔丽亚的女佣史密特小姐。