童话故事-蓝鸟TheBlueBird-BedtimeStory(10)

What? See that sign?
什么？看到那个门牌了吗？
It used to say "Land of Unhappiness", but we changed it.
- What? Shocked and disheartened by the Greedy Woman"s words, the children reached for the witch"s hat.
那本来是“不幸福王国”，但我们把它改了。
- 什么？贪婪女人的话让两个孩子又震惊又失望，他们戴上了巫女的帽子。
This time, the children found themselves right where they had started, at home. Isn"t this our room?
这次，孩子们发现他们又回到了开始的地方——家。这不是我们的房子吗？
Oh… we have been sent home without finding the Blue Bird! What will we do when the witch returns?
噢……我们还没找到蓝鸟就被送到了家。女巫回来了我们可怎么办啊？
Oh, no! What if she turns us into frogs! I don"t want to be a horrid slimy frog! !
噢不！要是他把我们变成青蛙可怎么办啊？我不想变成黏糊糊的丑青蛙！
Wait, what if we paint our yellow bird blue? Maybe we can trick her! Do you really think that will work?
等等，我们把我们的黄鸟画成蓝鸟怎么样？或许还能骗过她！你觉得那真的有用吗？
The children ran to the cage… and were amazed to see that the bird inside was not yellow at all, but blue! The Blue Bird! ! !
孩子们跑到鸟笼那边，却惊讶地发现里面的鸟根本不是黄色的，而是蓝色的！是蓝鸟！！！