连老外都钟情的六部经典港片，原版VS翻拍，你更喜欢哪一种？(3)

3
《喋血双雄》
你一点也不像个警察

1989年，由吴宇森执导、周润发出演的《喋血双雄》，可谓是“吴氏暴力美学片”的集大成之作。本片是吴宇森电影暴力美学的代表作，也为他后来进入好莱坞发展奠定了良好的基础，在他此后的许多电影中，都还能看到《喋血双雄》的影子，而周润发和李修贤饰演的一警一匪、似友似敌的角色，让人津津乐道。

早在2011年，就曾传出韩国导演李宰汉翻拍《喋血双雄》的消息，曾出演《雏菊》、《好家伙、坏家伙、怪家伙》的郑雨盛也表明将挑战周润发，出演“杀手小庄”的角色，影片还被命名为《喋血双雄2012》、《杀手》等。然而不知道是什么原因，这部原定于2012年上映的《喋血双雄2012》无端跳票，之后就再也没有了消息。
4
《无间道》
”我想做个好人““对不起，我是警察”