「双语」例行记者会/RegularPressConference(2022-5-18)(13)
2023-04-29 来源:飞速影视
白皮书指出,中国是全球最大、增长最快的市场之一,是美国产品和服务的重要出口市场。中国市场拥有强大的研发和创新生态系统,是许多美国龙头企业重要收入来源地。中国还是大量产品和部件的关键货源地和供应商,以其相对较低的成本和更大的生产规模,使美国消费者获益。超过三分之二的受访企业表示,中国是其全球前三大投资市场。
The White Paper noted that China is among the largest and fastest growing markets in the world, and constitutes an important market for US products and services. China’s market also has a robust R&D and innovation ecosystem, and many leading American companies generate a substantial portion of their revenue from the Chinese market. China is a key source and supplier of a vast number of products and components, often at lower cost and in larger scale than available elsewhere, which benefits US consumers. More than two thirds of the surveyed report China as one of their company’s top three investment priorities.
白皮书也提出了一些意见和建议,中方将认真加以研究。展望未来,中国经济韧性强、潜力足、长期向好的基本面不会改变。中方将继续深化改革、扩大开放,打造市场化法治化国际化的营商环境,为包括美国企业在内的世界各国企业来华投资兴业提供更多机遇。
The White Paper also raised some suggestions. The Chinese side will take a close look at them. Looking ahead, the Chinese economy has strong resilience and ample potential, and the fundamentals sustaining its sound growth in the long run remain unchanged. China will continue to deepen reform and expand opening-up, create a market-oriented, law-based and internationalized business environment, and provide more opportunities for international businesses including US companies to operate and invest in China.
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号