中国史前文字与甲骨文(137)

Site archaeology is usually just a matter of a few or more professional
archaeologists. No outsiders are allowed to enter the archaeological excavation
of the site. The archaeological excavated things, historical relics, etc. Only a few
248
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
archaeological researchers can see it, which is generally invisible to outsiders. Let alone outsiders, even insiders may not see it.
非考古现场参与者，一般只能从考古资料、报刊或有关专业书籍上看到。
有时电视新闻也做一些报导，我们只能从考古刊物上，及有关专业书籍上，读
到有关的考古发现。见到考古发掘出的实物照片，见到实物上的文饰、文字等等。
这些资料图案，通常都注明时间、地点及地区的考古队，所以是较真实可靠的。
有些岩画图片，虽非考古专业人员所收集，也是由专业摄影人员所拍摄。时间、地点准确，所以也应当是真实可信的。
Non archaeological site participants can only be seen from archaeological
materials, newspapers or relevant professional books. Sometimes television news
also makes some reports. We can only read about archaeological discoveries from
archaeological publications and relevant professional books. See the photos of the