中国史前文字与甲骨文(17)

我所收藏的历史文化，特别是高古玉上的古文字告诉我：
中国史前有文字，而且还不是一种文字。中国河南安阳发现的甲骨文，早
在距今 5500 年左右的良渚文化时期就在使用。（注：长江下游及太湖一带）那时，甲骨文就已经是成熟的文字了。
The history and culture I collect, especially the ancient words on the high ancient
jade, tell me there are characters in Chinese prehistory, and they are not a kind of
characters. The oracle bone inscriptions found in Anyang, Henan. They were used as
early as the Liangzhu culture period about 6000 years ago. (Note, lowe r reaches of
Yangtze River. At that time, oracle bone inscriptions were already mature characters.
河南安阳出土的甲骨文，与长江下游良渚文化的甲骨文相比，地域上相距
约 1000 多公里，时间上相差约 2500 至 3000 年，但字形字意几乎完全相同。
Compared with the oracle bone inscriptions of Liangzhu Culture in the lower
reaches of the Yangtze River, the oracle bone inscriptions unearthed in Anyang,
Henan Province are geographically more than 1000 kilometers away and about 2500
to 3000 years later, but the glyphs are almost identical.
实事证明，甲骨文在中国史前良渚文化时期已经在使用，这是不争的事实。