中国史前文字与甲骨文(61)

刀身正面刻阳文“ ”字型。
The front of the blade is engraved with Yangwen “ ” Font.
坐刀女，玉质，紫黄色。高 35.5cm，宽 8.2cm，厚 3cm。
Knife sitting woman, jade, purple yellow. It is 35.5cm high, 8.2cm wide and 3cm
thick.
刀把是一个裸女，长发，乳房高耸。
The handle is a naked woman with long hair and towering breasts.
刀分正反两面。
The knife is divided into positive and negative sides.
刀身反面刻阳文“ ”字型。
The reverse side of the blade is engraved with Yangwen “ ” Font.
82
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
图 A10 反面
Figure 10 reverse side
83
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 红山文字例证
即是实用器，又是一件艺术品，红山人将自己的审美，爱及文字书法，溶
于艺术造型之中，彰显出红山人的文明与进步。
It is not only a practical tool, but also a work of art. Hongshan people dissolve
their aesthetics, love, writing and calligraphy into artistic modeling, highlighting Hongshan people"s civilization and progress.
这两个字很美，笔道圆滑飘逸，比例结构合理，这充分证明，红山时期古
文字的存在是不可辩驳的事实。
These two characters are beautiful, with smooth and elegant strokes and