中国史前文字与甲骨文(63)

正反两面，正面是图案，反面有文字。
On both sides, there are patterns on the front and words on the back.
正面：一男一女，裸体。男人跪坐在地上，仰脸望着眼前的女人，手握着
自己直挺的生殖器，一脸的无奈的表情，女人呈扭身跑开状，边跑边扭头向后 面的男人挥拳怒吼，乳房呈颤动状。
positive A man and a woman, naked. The man knelt on the ground, looked up at
the woman in front of him, held his straight genitals in his hand, and looked helpless.
86
中国史前文字与甲骨文PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS
AND ORACLE BONES
The woman turned her body and ran away, turned her head while running, waved sts and roared at the man behind, and her breasts trembled.
这是一副生动传神的生活画面。
This is a vivid picture of life.
女人似乎在呐喊：你给我滚开！
Women seem to be shouting: Get out of here!
反面两个阳文、
Two Yang characters on the reverse.
图 A27-2 反面
Figure A27-2 reverse side
87
PREHISTORIC CHINESE CHARACTERS AND ORACLE BONES 红山文字例证
一个“ ”字。
One “ ” Word.
一个“ ”字。
One “ “word.
看不出这两个字，与前面的一男一女及他们所发生的事有关系。这是一件
绝无仅有的艺术品。人物传神。
I can"t see these two words. It has something to do with the man and woman