《女性心理的结构类型》——ToniWolff(18)

事实上, 关系的问题可能是重要的, 但对男性来说肯定不是唯一关键性的问题, 这使得男性, 特别是在如今这个时代， 在一个积极的方面来体验女性的第三种结构类型, 即亚马逊女战士类型。与男人一样, 女人不仅一直生活在与人类客体的关系中, 也一直生活在与客观文化价值的关系中。我们的时代在客观文化价值这方面提供了大量有利于亚马逊女战士类型女性的生存空间，亚马逊女战士这个术语的积极意义正是独立和自主。她独立于男性, 因为她的发展不是建立在与男性的心理关系之上的。男性所代表的有意识的价值观同时也是此种类型结构女性自己的价值观。她的兴趣是自己去实现她想要完成的实在成就。做一个卓越的男人的妻子对她来说没什么意义;她要自己努力去赢得月桂冠。伟大的运动员和旅行家都属于这一类, 而且包括很多在公众生活中不那么著名的妇女：
例如那些从事科学工作的，在公务部门或商界工作的，办公室里不可或缺的有能力的秘书, 那些不觉得照顾自己的家庭就足够了，而以某种具有客观利益的有用的方式来分配她的生活或者献身于一项任务的, 经营企业的 (其丈夫通常是雇员), 或就是那些在家里“发号施令”以军事纪律来管理她们的家庭的。
The positive aspect of an Amazon can be that of a refreshing comrade of the man--a comrade who makes no personal demands--a competitor and rival who deserves to be taken seriously, who incites his ambitions and inspires his best male achievements (16). Her negative aspect is that of a sister who, driven by " masculine protest" , wants to be equal to her brother, who will not recognize any authority or superiority, who has not yet crept out of the egg-shell of woman suffrage, who fights by using exclusively male arms and is a Megaera at home. The social or society " hyenas" are also a sub-species of this kind. Personal complications are dealt with in a " masculine" way or are repressed. Patience or comprehension for anything still undeveloped or in the process of " developing or gone astray is lacking both in respect to herself and others ("I am looking forward to the time when my children will be grown up"). Marriage and relationship are viewed under the aspect of achievement, primarily of her own achievements; success and efficiency are her watchwords. The Amazon is also in danger of misusing human relationships as a means of " business" or for the sake of her career.