国产剧为何翻拍成瘾，得了“翻拍病”(8)

就像《欢乐颂2》，在我们国内观众看来这部剧显然已经落后了，穿着打扮加上三观不大对的路子，却相反的在新加坡、马来西亚受到了关注和欢迎。

国内剧井喷状态，不代表它优秀到足够当做国产的软文化输出。
还有，制作方的盲目。追赶着时下最火的东西，忘记了创作本身的意义。
正午之所以部部精品，是因为它选材就看不出任何规律，不迎合市场。正午的掌门侯鸿亮就透露他们不看题材，只看内容。不在意原IP的阅读量到底是多少，不根据数据选择题材，只看内容是否适合影视化，是否能打动创作者。

盲目跟风的下场，就是没有自己的价值观表达。
很多时候，一部剧看下来小三、原生家庭、婚姻、社会阶层、代际关系等等，乱七八糟混为一谈。说白了，最重要的，还是缺乏内容，优秀编剧、原创剧本匮乏。
翻拍并不是原罪，是作品太烂，才让观众失望。
原创的好剧拿不出来，照搬的翻拍又到处是槽点。
在普遍浮躁的当下，连制作方都没有耐心创作，凭什么要求观众看得进去？
国产剧的大浪里从来不缺乏竞争者。连自己的东西都不愿折腾明白，只会越来越丧失自己的文化。
翻拍现象在近几年一定不会停下，但随着观众欣赏水平的提高，只会变得厌倦和排斥。
那时候，想必创作者们才肯反思一番。