镜子里映照藏民爱与痛，万玛才旦的《塔洛》与离而不散的流亡藏人(2)

平常扎着小辫子，大家就都叫他“小辫子”。
他记忆力过人，电影一开始，就在派出所表演他的本领：在“为人民服务”五个大字的墙壁前，一字不漏用汉语背诵毛主席的《为人民服务》，像诵经一样，念到“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛”，他其实搞不懂毛泽东和司马迁属于不同时代，只是单纯地盼望自己能当个好人，盼望自己的死可以“重于泰山”。
这段长达八分钟，塔洛以念经的方式念诵，呈现了藏人被灌输的政治教条规训取代了宗教皈依与信仰。

念诵过程中，塔洛收养的小羔羊一边用力地吸吮奶瓶中奶水的画面，象征这些已经是“喝共产党奶水长大”的人民。
这个教条让塔洛相信，他帮乡人牧羊，是“为人民利益”服务，是“好人”，因此将来会有“重如泰山”的死。
然而，当塔洛因酒醉未能保护羊群受到狼噬，上级责难的巴掌打醒他：“记住，你就是个放羊的！”
于是在片尾，当塔洛顶着光头到派出所领取之前办理的身份证时，在镜中“为人民服务”五个大字反转的背景下，塔洛只能结结巴巴地背诵《为人民服务》，他发现原来自己是“坏人”，也领悟到将来的死只会是轻如鸿毛了。

如果不是为了要办理一张身份证，塔洛不会需要照片，这一切应该不会发生。
塔洛原是一个自在的化外之民，当派出所所长要求他来办理身份证时，塔洛一直抗拒，他表示“塔洛”并不是自己习惯的名字，也几乎忘了自己有这个名字， “大家都叫我小辫子，我知道我自己是谁就好了”。