以“异乡人”自居的导演赵德胤说，电影太不重要了，人生才重要|访谈录(3)

16 岁那年，他通过了台湾的入学考试，实现了大姐一直以来的“台湾梦”。在 1982 年，缅甸军政府颁布新的公民法，规定只有在 1823 年前定居缅甸的民族，才可成为公民，其他如华人、印度、欧洲移民及后代则为二等公民。他们无法取得身份证，不得进入大学学习，不得担任公职。对于那时的华人移民后代而言，只有离开缅甸，才有出路。而自由、发达的台湾，是那时许多离家谋生的缅甸华人的向往之地。
考上台湾的学校以后，全家人又花费了半年时间为他筹集办护照的费用、“打点”官员，他终于来到了台湾。现代化的冲击从他飞机刚落地的那一刻就迎面而来：在连电供应都成问题的缅甸生活了十几年，他在机场第一次见到电梯、手扶梯。校园里巨大的图书馆、发达的资讯网络……种种信息获取的便利弥补了他过往匮乏的人生。“我觉得，可能我们从小到大都有一定的、对文学或者艺术的好奇和敏感，去到台湾以后这部分的好奇被满足。（阅读）很多文学作品、小说，这些东西改变了我心灵的塑成。”他对《好奇心日报（www.qdaily.com）》说。
深知缅甸家人的艰困处境，他刚到台湾的第二天就开始打工挣钱。因为当时在技职高中读的是印刷，也有摄影的实习课程。具备一定摄影基础的他，在 18 岁那年意外得了到一台 DV，便开始拍拍婚礼录像、高中毕业光碟影像等挣外快，有时也能挣得一两千。后来大学时读了设计，临近毕业时，教授便建议他用自己最擅长的媒介做毕业设计。最后他花了七天时间，找了 100 多个女生，拍了一部讲述台湾赛鸽文化的短片《白鸽》。赵德胤本来打算交完毕业作品就回缅甸，“台湾我们也没办法住，因为我们是外来（人口），除非在当地找工作。我也觉得不想呆了，当时一直觉得自己很像被台湾视为外来的品种。”没想到教授把《白鸽》送去了那一年的釜山影展，最后获了评审团特别奖。

《白鸽》截图 / YouTube