电影《某人必须堕落》Part1-中英文对照台词剧本(2)

这位凶手仍逍遥法外
The murderer is still at large.
因此市民也被要求待在室内
Residents are being asked to stay indoors.
让我们来看看其他新闻
In other news,
创新科技有限公司的股价
Innotech"s stock has dropped
在本季度下跌了20%
20 percent this quarter.
好了
All right.
现在
Now,
这不是我们业绩最好的一个月
we didn"t exactly have the best month.
事实上 达里尔
In fact, Darryl,
你是最差的
you were the worst.
差很多
By a lot!
然而 我们现在仍然在努力
Now, however, we are still pacing
完成本季度的目标
to meet this quarter"s goal.
我必须得好好表扬一下莎拉·德拉文
I have to give a big shout out to Sarah Draven.
她不仅一月份在内布拉斯加州
Not only did she land a big account
搞定了一笔大单
in Nebraska in January,
还分享了这笔财富
also sharing the wealth.
她超过了六名销售助手
She racked up six sales assists
才让我们完成三月份的计划
to bring our team to plan in March.
莎拉
Sarah,
这是给你的
this is for you.
会议结束
That"s the meeting.
奥尔顿 给我带个三明治
Alton, sandwich.
太好了
Great.
抱歉 瓦尔加斯先生