电影《致命弯道4：血腥起源》Part1-中英文对照台词剧本(2)

让他们重新过正常人的生活
and have them rejoin the general population.
在打开任何病房之前 你一定要有一名护理员ue4d1
Before any cell is opened, you must have an orderly-
波比ue4d1
Bobby! Bobby!
放手
Let go!
-你没事吧 -没事
-Are you okay? -Yeah.
只是被吓了一跳
That just surprised me. That"s all.
你不该跨越黄线的
You shouldn"t wander past the yellow lines.
他们有办法 也很可能会从里面把你抓住
They can and will grab you from their cells.
这几个是希利克兄弟
These are the Hilliker brothers.
这个称呼来自在森林里 发现他们的希利克太太
We call them that because Mrs. Hilliker found them in the woods...
当时他们脚边有一堆吃剩的遗骸
standing over the partially eaten remains of
我们认为那就是他们的父母
what we think were their parents.
这些小鬼都很聪明
And the little bastards are smart.
绝对是这间医院最危险的病人
Definitely the most dangerous patients in the hospital.
他们只不过是小孩子 会是最危险的吗
They"re just kids. And the most dangerous?
没错 相信我吧
Yes. Trust me.
看到那个最小的吗 正在吸吮自己手部残肢的那个
The youngest one, the one sucking on the stump of his hand?