电影《致命弯道4：血腥起源》Part1-中英文对照台词剧本(3)

-嗯 -他咬掉了自己两根手指
-Yeah? -He chewed off his other two fingers.
我们始终找不到他的手指 应该是被他吃掉了
We never found them. We think he ate them.
中间那个孩子 他用叉子把自己的眼珠挖出来
The middle child. He poked out his own eye with a fork.
在护士面前把它吃掉
Ate it right in front of a nurse.
戴着面罩的大男孩呢
And the large boy with the mask?
他那些异常大的牙齿 被他靠着石墙磨尖了
He has abnormally large teeth, which he was sharpening on the stone walls.
在他咬伤了好几名护理员后 我们让他戴上面罩
We put the mask on him after he bit several orderlies.
磨尖 他怎么受得了那种疼痛
Sharpening? How can he tolerate the pain?
这正是这些孩子的骇人之处
That"s the fascinating thing about these children.
他们没有痛觉
They can"t feel pain.
他们患有严重的 先天性痛觉不敏感症
They have an advanced form of congenital analgesia.
-这是极罕见的病症 -没错
-That"s extremely rare. -Yes.
但这种病在同族社会中比较普遍
But it"s more prevalent in homogeneous societies.
譬如西维吉尼亚州 某些近亲通婚的族群
Like the inbred communities of West Virginia.
没错
Exactly.
他们会说话吗
Can they talk?