makehimagoodwife千万别翻译成让他成为好妻子(3)

I saw you put the key in your pocket.
我见你把钥匙放进了口袋里。
D、动词 直接宾语 名词（短语）
They made him supervisor.
他们任命他为主管。
Susan named John the new manager.
苏珊任命约翰为新经理。

E、动词 宾语 现在分词
I heard someone singing.
我听到有人在唱歌。
He saw his friend walking along the road.
他看见他的朋友沿路走。
解析：以上两句的宾语和宾补现在分词是逻辑上的主动关系。
F、动词 宾语 过去分词
We"re having our car repaired.
我们的车正在修理。
She had her bag stolen.
她的包被偷了。

They keep the door locked for a long time.
他们把门锁了很长时间。
Don’t leave the windows broken like this all the time.
别老是把窗户摔碎。
G、动词 宾语 介词短语
You should keep your dog in.