迪士尼真人动画电影背后的秘密(7)

但首先，他们必须要学会像小象一样行动，其中包括利用高跷来回走动，在漫长的拍摄日程里，这可不是一件容易的事。
Instead of making the Genie character an entirely CGI creation, Will Smith got to fully embody him and his dance moves, and it was all captured by a motion-capture suit.
不但没有完全用 CGI 塑造精灵这个角色，Will Smith 还充分展现了它本身和它的舞蹈动作，而这一切都被动作捕捉服捕捉到了。
While "Aladdin" initially received criticism for how the Genie looked in his blue form, the movie ended up having him in human form whenever it could.
虽然 "阿拉丁" 最初因精灵的蓝色造型而饱受批评，但电影最后还是让它尽可能变成人形。
And to get a sense of some of the film"s impressive stunts, just look at the "One Jump Ahead" sequence.
为了对影片中的一些惊人特技进行了解，看看 "一跳一跳" 的顺序就好了。
While most movies are shot at 24 frames per second, some parts of this sequences were shot at a slow-motion 36 frames per second, while others were shot at an incredibly fast 18 frames per second.
虽然大多数电影都是以每秒 24 帧的速度拍摄。这部片子的某些部分却是以每秒 36 帧的慢动作拍摄的，而其他部分则是以每秒 18 帧的惊人速度拍摄的。
According to director Guy Ritchie, actor Mena Massoud had to make sure he was singing completely in sync.