影史最生猛的人类学寓言,超越伦理
2023-05-01 来源:飞速影视
5月30日是今村昌平逝世12周年纪念日,无独有偶,今年6月1日正好还是木下惠介版《楢山节考》上映六十周年。六十年一甲子,四月的北影节上,我们有幸得以重温了新旧两版《楢山节考》。在欣赏影史杰作之余,也可以从不同的角度,重新感受大师们的美学和思辨。
影片《楢山节考》根据日本作家深沢七郎于1956年发表的短篇小说《楢山节考》改编,小说以日本民间的弃老传说为主题,由一首小调引出的故事,叙述在一个楢山深处的村庄里,一名老太太因年老被儿子背上山,令其自生自灭的过程,小说用吟唱的形式描绘了楢山这座无名乡村的生活,并用楢山节歌贯穿全篇,作品风格带给当时日本文坛相当大的冲击。
木下惠介和今村昌平先后将其拍成电影,两者的处理手法则截然不同。从今村昌平的御用剪辑师冈安肇的话里便可窥一二,“木下先生表现得非常唯美,母子间非常温情。而今村先生拍了人、动物性交,拍了抛弃老人,拍了男人解决生理需求,十分写实。”
一、木下惠介的古典形式与今村昌平的写实主义
每当谈起两部《楢山节考》,似乎都免不了一番比较。实际上,前后两版无论从调性、主题、手法等方面都大相径庭,实在无法比较。本文将两部大作置于一处,只为在异同中看到各自的出色,而非较其高下。
1. 古典的歌舞伎和净琉璃
和中川信夫《东海道四谷怪谈》相似的是,木下惠介在影片《楢山节考》中,同样运用了大量的歌舞伎和净琉璃手法。早在电影进入日本前,民众便有“净琉璃”等大众戏剧。日本观众把电影看作由西方传入的新式净琉璃,在尝试制作电影的初期,借用净琉璃和歌舞伎中的题材和技艺是自然而然的。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号