双语阅读｜《老友记》的六个人是如何结识彼此的？

How All The Friends Characters Met 《老友记》的六个人是如何结识彼此的？Source：How All The Friends Characters Met (screenrant.com)

Some of the characters in Friends had a longer history than others, but that didn"t deter a deep connection between them all down the line. The friendships and relationships the group forged were everlasting, which was a reason why it was such a hit for viewers. Many audience members wished they had a close group of friends like the characters portrayed in the series. That said, here"s a breakdown of how all the characters met each other.《老友记》中有些角色认识的时间要比其他角色更久，但这并不妨碍他们之间深厚的友谊。
他们是一辈子的朋友，这也是为什么此剧如此受欢迎的原因之一。许多观众都希望自己也能有一群像剧中角色那样亲密无间的朋友。接下来，我们就来看看这六个人是怎么认识的吧。
deter（[dtr]），及物动词，指“制止；阻止；威慑；使不敢”（to make sb decide not to do sth or continue doing sth, especially by making them understand the difficulties and unpleasant results of their actions）