尊重原作精髓的改编并不是对原作的背叛(6)

2023-05-01 来源:飞速影视
《独身向前》主创见面现场
其实,一部成功的漫改电影所面临的不仅仅是以上的问题,更多的时候,人们对于改编作品的偏见在某种程度上阻碍了对于一个作品的全新阐释的出现。
就像布鲁诺加佐蒂所说的:人们常说改编就是背叛,但改编要尊重原作的精髓。
对每一个作者来说,作品就是他们的“孩子”,要放手交出自己的“孩子”肯定是很困难的,但必须这样做, 因为电影是和漫画不同的媒介。电影中有其他的元素,例如声音、动作和时间关系,这就决定了最终作品必然是与原著不同的。
漫改电影在接下来还有很长的路要走,在这条路上也会有很多挑战等待着想要把漫画作品搬上荧幕的人。随着电影拍摄技术的成熟,更多优秀的漫画作品的出现,在不久的将来也会有更多优秀的漫改电影出现。

相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号