《平凡的世界》，不凡的视角(2)

▲ 陕西戏曲研究院秦腔《路遥的世界》
“路遥的创作伴随着改革开放的脚步而展开，走进新时代，路遥所建造的文学灯塔依然熠熠生辉。以陕西地方戏曲秦腔来诠释路遥独具优势，更加贴近其内心和精神气质。”陕西戏曲研究院党委书记、院长李梅说。由该院创作演出的秦腔《路遥的世界》注重秦腔艺术的独特性，叙事手法的空灵、陕北元素的融入、乐队的雄浑精致，延展了秦腔剧种的特色和剧院的艺术风格。
小说《平凡的世界》不仅是陕西文学的一座高峰，也是中国当代文学的一座高峰，被习近平总书记誉为“既写出了一代青年的中国梦，也是影响了几代青年的励志书”，是激励千万青年的不朽经典。陕西地处西北，而处在祖国东南的福建省艺术院团也从2018年启动创排《平凡的世界》，印证了文学经典的跨时代、跨地域的巨大传播力和影响力。
“力求奉献一台具有强烈的文学积淀，同时代表当代中国舞台艺术成就的作品。不仅在艺术性上感染观众，同时在实现中国梦伟大目标的大方向下，对当下中国的奋斗者尤其是青年人而言，体现出灯塔效应。”作为歌剧《平凡的世界》出品方，福建省文化和旅游厅与福建省歌舞剧院对该剧有着极高的期待与要求。
据厚夫透露，“西藏一家艺术院团也在筹备将路遥《平凡的世界》搬上舞台。”
以致敬的精神改编
被称为“高峰”“高原”的好作品，一定是从生活厚重的思考和生动的人物形象中起步。《平凡的世界》的影响力来自于路遥长期“深入生活、扎根人民”的精神。撰写这3部6卷百万字的长篇巨著，路遥仅准备工作就断断续续地用了3年时间。他多次重返陕北故乡，深入工矿、企业、学校、集镇等地，进行生活的“重新到位”，加深对农村、城镇变革的感性体验。
“像牛一样劳动，像土地一样奉献”，路遥的精神既激励着这些创作者，也指导着他们如何改编。

▲ 陕西人艺话剧《平凡的世界》
“我希望自己能通过对路遥的崇敬和探究，完成一次和路遥的心灵对话。”话剧《平凡的世界》编剧孟冰表示。据李宣介绍，为了排好此剧，话剧《平凡的世界》剧组四下清涧、延川等地体验生活，与乡亲同吃、同住、同劳动，向当地村民学习陕北生活习俗，深入汲取创作营养，认真揣摩并深入学习，尽全力融入角色。在创排及打磨提升的过程中，话剧《平凡的世界》先后召开了11次专家研讨会。主创人员结合各界意见，七易其稿，9次提升，将“百锻千炼”的精神融于创作之中，就是要着力创造具有精神高度、文化内涵、艺术价值的，无愧于人民的优秀作品。