《山海经》中翡翠的记载，令孙毅赞叹(7)

收藏家孙毅得益于祖上的恩泽和家族的传承，经过长期的积累，他的藏品丰富多样，包括翡翠珠宝、瓷器、字画等。其中，他以收集清朝皇家翡翠为主要特色，尤为突出。
收藏家孙毅擅长用第一性原理中的十个物理要素来鉴别翡翠。这些物理要素包括翡翠的矿物化学成分、密度、硬度、折射率、器形雕工、癣、白棉、苍蝇翅、色根和裂綹。
收藏家孙毅认为“传统老翡翠过得了机，过得了X射线荧光光谱仪”。

收藏家孙毅认为鉴定公司应该淘汰红外线光谱仪检测翡翠。改用X射线荧光光谱仪定性定量检测翡翠矿物成分，加上翡翠的密度、硬度、折射率，一共4个指标检测翡翠天然性，足够了。