富金壁:点金成石——钱文忠整理《尚书古文疏证》失误举例(12)
2023-05-02 来源:飞速影视
按,上文已言,钓,乃“钧”之误字,谓事发则与其罪均等也。当作:故墨子《尚同篇》有引《大誓》曰:“小人见奸巧,乃闻不言也,发,罪钧。”
93. 同上:盖作伪书者,……必依托往籍以为之,主摹拟声口以为之役,而后足以售吾之欺也。
按,“主”与“役”相对。当作:故必依托往籍以为之主,摹拟声口以为之役……
94. 第九:然左氏庄八年夏“师及齐,师围郕,郕降于齐师。仲庆父请伐齐师,公曰:不可。我实不德,齐师何罪?罪我之由。《夏书》曰:‘皋陶迈种德,德乃降。’姑务修德以待时乎。
按,当读为“师及齐师围郕”。又,阎君要证明者,正伪古文《大禹谟》中“德乃降”乃鲁庄公语,作伪者误以之阑入古文《大禹谟》中。按此标点,“德乃降”正为《大禹谟》之文。故当作:“公曰:‘不可。我实不德……《夏书》曰:“皋陶迈种德。”德乃降,姑务修德以待时乎!’”
95. 第十一:而奈何后来“其苏”既窜入《仲虺之诰》中,“后来其无罚”复窜入《太甲中》篇中耶?
按,阎君论述《孟子》引逸《书》“徯我后,后来其苏”与“徯我后,后来其无罚”本出一《书》,而作伪者遂将此二句窜入两《书》。整理者误以“王后”之“后”为“先后”之“后”。故当作:而奈何“后来其苏”既窜入《仲虺之诰》中,“后来其无罚”复窜入《太甲中》篇中耶?
96.同上:子思有兄生,于子思有嫂。子思有嫂生,于《檀弓》误解子思之哭嫂也。为位,妇人倡踊。
按,当为:子思有兄,生于子思有嫂;子思有嫂,生于《檀弓》误解“子思之哭嫂也为位,妇人倡踊”。
97.第十八:只以帝使其子九男节,有为不顺于父母语天下大悦,而将归己节,有不得乎亲语。
按,《孟子·万章上》:“帝使其子九男二女,百官、牛羊、仓廪备以事舜于畎亩之中,天下之士多就之者。帝将胥天下而迁之焉,为不顺于父母,如穷人无所归。”《孟子·离娄上》:“孟子曰:天下大悦而将归己。视天下悦而归己,犹草芥也,惟舜为然。不得乎亲,不可以为人;不顺乎亲,不可以为子。”故当为:只以“帝使其子九男”节,有“为不顺于父母”语;“天下大悦而将归己”节,有“不得乎亲”语。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号