中国妖怪VS日本妖怪姑获鸟、天狗和九尾狐的传说(5)

再延展出去，姑获鸟的另一别名“鬼车”，在志怪文献中也有涉及，而且同时提到了产妇亡魂所化这一点，只是又多了“九头鸟”的别名。比如清代破额山人《夜航船》卷五有提及鬼车鸟，说“夜行娘子，怪鸟也。相传产妇亡魂所化。昼伏夜行，行则啼哭有泪。人家晒小儿衣服未收，鸟泪滴着，小儿必丧。并主一切不祥……南方人呼变九头鸟，以其声音密穆，如九口齐鸣。每于月黑荒村，凄风惨雨，磷火星星，鬼鸟嘻嘻，始颉颃而过。统名鬼车，以其两翅如车轮推行。”
傲娇天狗
星宿和高级妖怪的殊途
天狗是日本最著名的妖怪之一，与河童、座敷童子等一样拥有遍及世界的名声。天狗的形象大多是身材高大、红脸和大长鼻子，穿着修验僧服、高齿木屐，手持羽扇和宝槌，一般住在大山里，是拥有强大力量的妖怪。
天狗在日本的分布很广。从东北到九州，那些被奉为灵山的山上，都祭祀着天狗。据说全日本共有四十八种、十二万五千五百多个天狗。最有名的当属京都的鞍马天狗。京都鞍马寺的本尊是佛教护法天神多闻天王，但同时也以天狗的故乡知名。能剧中就有《鞍马天狗》一剧，讲述平安时代末期武将源义朝之子源义经（小名“牛若丸”）和鞍马天狗的故事。1160年平治之乱中，源义朝被仇敌平清盛战败几乎灭门，幼子牛若丸因此被寄养在鞍马寺中成为一名童僧。一次牛若丸意外在山中走失，被一位山伏收养（山伏是日本本土山岳宗教修验道的修行僧），这位山伏其实就是居住山中的大天狗。之后日本各地的天狗赶赴鞍马寺，纷纷将无敌兵法传授给了牛若丸，助他一雪家仇。鞍马天狗也一跃成为天狗的代名词。
天狗在日本比其他妖怪的地位显得要特别，有的地方现在还会举行各种祭典，将天狗作为山神来祭拜。山中发生的怪事，也会被认为是天狗在作祟。比如在山中听到斧头伐木而后大树倒下的声音，但发现并没有树倒下，被叫做“天狗倒”。还有进山林打猎，突然刮起大风，伴随着有很多大石头掉下来，被认为是天狗经过而有的“天狗砾”，据说被天狗砾打到，人会生病，即使没有打到，遇上天狗砾，当天的打猎也会全无收获。据说天狗还会把迷失在森林里的人拐走，日本古代称在山林中消失的小孩叫做“神隐”，是说被神明藏起来了。
日本的天狗据说也是引自中国，但在中国，天狗并不是作为妖怪出现的。《山海经·西山经》中，天狗是一种动物：“又西三百里，曰阴山。浊浴之水出焉，而南流于番泽。其中多文贝，有兽焉，曰天狗，其状如狸而白首，其音如榴榴，可以御凶。”《太平御览》卷九零五引《秦氏三秦记》说：“有白鹿原。周平王时白鹿出此原。原有狗枷堡，秦襄公时有天狗来其下，凡有贼，天狗吠而护之，一堡无患。”