《接线追缉》：改编丹麦原作，11天拍摄完成，重新解读男子气概(2)

《接线追缉》在关键场中加强相关对白，强调女主角埃米莉的状况，来自无法负担精神药物金额的贫穷问题，多加了一层如同《小丑》的实际指涉。
切入重点，安东尼法奎的改编最重要的，是引入优秀的演员阵容，并且对主角气质进行重新设计。
《接线追缉》在疫情期间拍摄，仅使用11天完成。如同原版，电影场景几乎限缩在主角乔所身处的勤务中心，但对于他接通电话的对象，法奎找到许多观众熟识的声音参与演出，其中包括多次与索德柏合作的明星Riley Keough、伊森霍克、保罗迪诺（Paul Dano），还有彼得赛斯嘉。

演员们透过声音参与这部视频，成为背景中牵引观众投入的一环。
02剧情投射现实
在演员之中，最重要的自然是饰演主角乔的杰克葛伦霍，本片几乎是他的独角戏。法奎与葛伦霍重新设计了乔这个角色，在《厄夜追缉令》中，观众看到的是欧洲警察的冷静自持，但是在《接线追缉》，主角乔表现出高度的无法自理。
他的肢体语言、他的应对进退都明显更为暴躁，并且在身陷无法处理的情境时，毫无保留地释放出强烈的攻击性与控制欲。

这个改动，明显地将原版的《厄夜追缉令》故事带往一个更属于美国电影的语境。《厄夜追缉令》关于一个警探必须承认自己的能力有所不及──他掩盖一个秘密，而现在他要透过拯救话筒另一端的对象来释放自己的内疚感。
然而，到头来，他唯一能解救自己的方式，其实是无条件地告解，并坦白自己的失败（在能力上的失败，与在意图自救而掩盖真相的失败），才能真正放下罪咎。故事透过一个具体的事件连接心魔，去处理沉积在高风险、高压力从业者（比如军人或警察）心中的毒素，这并不是一个少见的类型故事。