那些创业的日本年轻人：“老婆，我可以再创一次业吗？”(7)

结婚式上的栗原桑(左三)、妻子与朋友们
关于中日创业公司的不同
L 你觉得日本的创业公司与中国的创业公司有哪些不同呢？
栗首先，我觉得在融资方面就跟日本很不一样。融资的规模不一样，可能有100倍左右的差距吧（笑）。比如说，（截止到现在）我们获得了共2亿日元的融资，但在中国，（同样规模的）可能会有200亿（日元）吧? 如果是200亿的话，当然发展速度会完全不同啊。我们用了一年半左右的时间把团队发展到15人，但在中国的话，可能一年半时间可以发展到100人的团队吧。就是这种速度差异的感觉。另外，中国的创业公司一般都是“先做了再说”，这也直接关联到发展速度。所以说，在速度方面日本应该是完败的。在日本，一般是要先作好各种计划，再规划好各种细节，就在这种“好好计划规划”的时间里，我感觉我们已经输在了时间上。中国在这些方面，我是很欣赏的。
虽然栗原桑没有去中国，也不会中文， 但对中国传统文化有着强烈的兴趣，他随身携带的电子阅读器里收藏着日文版的《论语》和《老子》， 而且对三国故事也相当熟悉， 在公司里开会和演讲时，经常引用中国的经典典故。他也关注中国的互联网，他期待未来有一天能将自己产品发展到日本以外，服务中国的用户。