村上电影：那尽是伤痕的青春

原标题：村上电影：那尽是伤痕的青春在撕裂的世界年轻人举步维艰
在不久前举行的第74届戛纳国际电影节上，根据村上春树同名短篇小说改编、滨口龙介导演的《驾驶我的车》成为最热门的亚洲电影，并一举夺得最佳编剧奖（获奖者为滨口龙介、大江崇允）。
作为日本平成年间的代表性作家，村上春树构筑了平成时代文学特点之一的“村上文学”。他出版的14部长篇小说和30余部短篇小说集皆被翻译成多种语言，为世界广大文学爱好者所阅读和接受。在影像化的时代，村上春树有11部作品被改编成了电影，这相比其高产的文学创作而言并不算多。尽管如此，读者还是通过文学理解电影，又通过电影理解文学，从而进一步感受到“村上文学”的魅力。

《再袭面包店》海报。 资料图片
　作为电影脚本的“村上文学”
村上的文学作品在享誉世界的同时，也引发了各国导演改编、拍摄的热情。
在日本国内，村上春树“青春三部曲”的第一部《且听风吟》在1979年发表后，即于1981年由村上春树的中学学弟——大森一树改编成了同名电影上映。其后，村上春树在早稻田大学的校友山川直人，分别于1982年和1983年执导了《袭击面包店》和《遇到百分之百的女孩》；野村惠一于1988年执导了《森林的对面》（改编自村上春树短篇小说《她的埋在土中的小狗》）；市川准于2004年执导了《托尼瀑谷》；松永大司于2018年执导了《哈纳莱伊湾》，以及在今年第74届戛纳电影节首映、滨口龙介执导的《驾驶我的车》。
进入21世纪，一些外国导演开始拍摄村上电影。其中，2007年，美国导演罗伯特·罗格威尔执导了《神的孩子都在跳舞》（All God’s Children Can Dance）； 2010年，法籍越南裔导演陈英雄执导了《挪威的森林》，墨西哥导演卡洛斯·卡隆执导了《再袭面包店》（The Second Bakery Attack）；2018年，韩国导演李沧东执导了《燃烧》（改编自村上春树短篇小说《烧仓房》）。