美剧《哈林教父（2019）》第二季第一集Part1-中英文对照台词剧本(6)

让·吉安在哪
-Where is Jean Jehan? -
变化
* Change
再次打开窗户
* Open up my window again
再次打开窗户
* Open up my window again
我听见死神在召唤
* I can hear death callin" my name
我再次听见死神在召唤
* I can hear death callin" again
我向上帝起誓 事情不会有所改变
* I swear to God, things ain"t gon" change
我向上帝起誓 事情不会有所改变
* I swear to God, things ain"t gon" change
我的左轮手枪上刻着你的名字
* I keep a revolver with your name
我的左轮手枪上刻着你的名字
* I keep a revolver with your name
以防万一
* Just in case
仰望屋顶的风扇
* Lay on my back watchin" the ceilin" fan
我有大好梦想
* I had a dream to touch a kilo gram
与爱尔兰暴徒意见不和
* Still at odds with the Irish mob
劳斯莱斯里坐着马尔科西姆X
* Rolls-Royce down Malcolm X Boulevard
上帝啊 他们都要害我
* Lord, these -- really out here preyin" on me
点四十对着我 他拍着我的肩膀
* Got the .40 on me and his hand on me
穿着白色貂皮大衣就像我是达基·舒尔茨
* Snow-white mink like I"m Dutch Schultz
我来管账 让你看看我的进账
* Run the books and let me show you how the numbers look