编织中非故事的影像语言:专访《波比的工厂》导演张勇(5)
2023-05-03 来源:飞速影视
如果是拍一个非洲人和中国人在一起,当镜头从非洲人摇到中国人身上的时候,肤色的明显的变化会导致曝光要么就是中国人这里过曝了,要那么就是非洲人那里太黑了。所以在拍摄过程中经常会有一个磨合的过程。我觉得中国团队要拍好非洲人,更重要的是需要不断反省自己是否带有刻板成见。
澎湃新闻:我们都知道在中国拍摄独立纪录片是很艰难的,那中非题材的纪录片是否遇到更多特殊的困难?之前Sixth Tone有报道过近年来中国影视作品在非洲的传播趋势,就您的观察中非影视交流还有哪些地方可以做的更好?
张勇:近些年对于中非人文交流,国家层面倡导了很多。但是落实到地方,其实还是做得太少了。我觉得大部分的基层、媒体其实对非洲还是不了解的,对非洲的一些选题是排斥的,网络上也有一些不支持讲述非洲人故事的声音。但是正是这种声音和这种反应的存在,让我们觉得我们做的工作才是最有意义的,是恰恰是应该做得更好更多的。我们这边不像西方的一些独立纪录片人,他们有一些NGO、有资金支持。这部片子前期的投入都是我自己负责的,我们也是利用周末的时间去拍摄。我们也没有条件去做很多的宣发,因为“中非”也是一个相对小众的领域,所以也不会受到很多人的关注,我们觉得让有兴趣的人去看就好了。事实上我们目前为止也收到了比较积极的一些反馈。比方说耶鲁大学收藏了《波比的工厂》,还付了一定的版权费。还有尼日利亚国家电视台虽然是免费播出,但是给我们连续播出了三周,这个让我觉得比较感欣慰,因为我们做到了“非洲题材,非洲传播”而非“自娱自乐”、“自说自话”。
我觉得影视它其实是一种桥梁。有很多非洲人来中国之前,都是从李小龙电影来了解中国的。等他们到达中国的时候,才发现原来不是每个中国人都会功夫。相似的,中国大众接触一些主流电影,像《卢旺达大饭店》、《黑鹰坠落》、《战狼2》等等,其实加固了我们对非洲人的刻板印象,所以目前电影在中非认知层面起到了一个不那么理想的一个作用,甚至是反作用。我觉得影视界应该改变这种刻板印象,因为我们现在其实处于一个图像的时代,看书的人少,看视频的人多,所以影视人应该做更多的工作来搭建起中非了解的桥梁,而不应该让彼此的认知停留在三、四十年前。今天的中国已经发展了这么多年,有那么多的非洲人在这边,也有那么多的中国人在非洲,这里面的故事可以挖掘得很多,那为什么不去挖掘呢?
另外, 我记得去年的中非合作论坛上面还强调了要在华举办非洲电影节,要在非洲举办中国电影节。但是过去一年多了,我没有看到落地的迹象,我们也在不断地呼吁,希望通过影像的窗口,增进彼此的认知。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号