专访｜达内兄弟：人物是这个世界的见证，让电影去提出问题(7)

我们拍电影的时候，并不希望自己是站在某种上帝视角，以高于人物的方式，通过他们去展现什么，或者让人物变成我们操控的木偶，我们需要让事实说话，去呈现现实里到底发生了什么。作为导演我们要考虑的只是怎么做布景，怎么去移动镜头等问题。

达内兄弟，左为让-皮埃尔，右为吕克那些“大词”的背后，是具体的个体命运澎湃新闻：许多人会说你们的电影是绝佳的社会学研究范本，当影展将这些作品串联成更大的一个整体，社会学的意义是否更显著地呈现？
吕克·达内：我们从来不认为我们做的电影是社会学的议题或是面向什么社会学的主题，我们只是呈现了人物，这些人物是通过场景、情景来呈现的，而且这些情景恰恰构成了社会的各种情景。
澎湃新闻：《罗塞塔》上映后，比利时政府修订了保障青年就业的“罗塞塔计划”。在你们看来，类似这种电影促成社会改变是罕见个例，还是可以普遍寄望实现的现实？
让-皮埃尔·达内：的确全世界都有这个问题，电影就是在那里，提出问题，并不一定能够解决问题，甚至不能解决问题，但提出问题让观众去讨论就是意义所在。比如你刚才说的《罗赛塔》这部电影，它让我们比利时的劳工大臣看到了，于是提出了促进青年就业的计划，我们的电影有机会能够扩大这个计划的受众和影响力，也就使得一些青年在找第二份工作的时候，能获得进一步的帮助。这个例子可能只是一个偶然的例子，刺激到这些政策的推行，但是电影拍摄之初的目的并不是去解决问题的，有的时候可能恰巧能够为这些解决方案做一些宣传，让这些解决方案更加有影响力。