圣诞节快乐~圣诞节知识知多少？打开今日欢乐！(2)

其实 Xmas 这个词可以追溯到1100年，当时，X就一直用来代表Christ（基督）。当时Christianity（基督教），可以写成Xianity。还有一说，认为Xmas中的X出自Christ的希腊语对应词的首字母--X，这就使得一些人认为这里的X象征十字架。
但大家请注意，Xmas是非正规用语，在正式场合，还是应该写成 Christmas。
圣诞老人 Santa Claus

关于圣诞老人的说法，有两种：英国人的说法为 Christmas Father，美国人的说法为 Santa Claus。
英国人的说法我们很好理解，那么美国人的 Santa Claus是怎么来的？其实，圣诞老人的形象来自于一位欧洲的主教，叫“St. Nicholas”--圣·尼古拉斯（这里 St.的全称为 Saint，就是信奉基督的“圣徒”之意），相传他一生做了很多善事，总是悄悄地帮助村子里的穷人。
St. Nicholas在荷兰语中的发音为“Sinterklaas”，可能是某个荷兰人把圣·尼古拉斯的故事带到美国，根据美音中的发音规律，慢慢就演化出了“Santa Claus”这个家喻户晓的名字。
圣诞树 Christmas tree

根据最靠谱的记录，圣诞树（Christmas tree）起源于德国，后在世界范围内流行起来。装点圣诞树成为庆祝圣诞节最有名的传统之一。