《刀剑神域》制作人采访：揭秘SAO轻小说改编动画是如何实现的(2)

柏田真一郎现任 A-1 Pictures 的主席
岩上敦宏Atsuhiro Iwakami (Aniplex)

岩上敦宏是 Aniplex 公司的总裁
—刀剑神域的动画改编是如何实现的？

三木一马：川原砾（Reki Kawahara）赢得了电击文库的大奖（2008年11月）。川原砾先生已经写出了加速世界和刀剑神域的Web版小说，我们大概在同一时间在电击文库上出版（2009年2月，加速世界获得大奖）。此后过了一段时间，有人提出制作这两个作品的动画版本，以庆祝ASCII Media Works成立20周年。
后来，我们决定希望以最佳的方式来为这两部轻小说创作动画。我们想要在同时放送它们两个。但如果这样做的话，会有非常多的项目互相纠缠在一起，负责原著的编辑没办法处理。单独的视频制作者也很难一起工作。所以我认为让动画制作公司来扮演中间人的角色是个好主意。我们让当时在Genco动画制作公司工作的大泽信博先生来扮演一名协助者，这就是事情是如何实现的。
大泽信博：动画改编的权力争夺得相当激烈，不是吗？
三木一马：尤其是加速世界。甚至在加速世界播出之前，就有很多的市场营销请求。而刀剑神域却几乎没有请求（笑）。大泽信博先生曾咨询过我这个问题，并说：“加速世界真的很有趣，但我想知道刀剑神域将如何做...”
岩上敦宏：我认为我与三木一马先生谈的第一件事是加速世界。但是后来我读了刀剑神域，我想：”哇，这很有趣。“从那时候，我告诉他我真的很想做刀剑神域动画。