布卡西语丨礼物居然是让木头拉粑粑西班牙人过圣诞节脑洞真是大(3)

▲ Todo empieza eldía de la Inmaculada Concepción, el 8 de diciembre, cuando se le empieza a darde comer cada noche. Se le da pan seco, mondas de naranja o de mandarinas uotras frutas y en general las sobras de la cena. Actualmente, hay quien le daotros manjares como el chocolate y, muy importante, no se puede olvidar elagua.
所有的这一切都始于12月8日圣母无染原罪的那天，从那天开始人们每晚都要喂它吃东西。喂它吃干面包、橙子或橘子皮，或者是其他的水果，以及通常来说都会放的晚餐剩菜。如今有些人会喂一些其他的好吃的，例如巧克力，然后非常重要的是不能忘记喂水。
▲ Normalmente, elTió se pone en la cocina o en el comedor y se le tapa con una manta para que nopase frío. Esto era lo indispensable para un Tió histórico pero, a partir deesta forma más primitiva, el Tió evoluciona y, como la gente de ciudad lo teníamás difícil para adquirir un tronco,
y porque de todo se puede hacer negocio,se empezaron a vender “Tiós” en las firas de Santa Llucia. Hoy en día, el Tióes común que tenga un aspecto más comercial, con barretina y una cara sonrienteen uno de los extremos que se sostiene con palos que simbolizan dos patas.