晒书客·牧月拾书

文/云也退
《传奇艺术家与他们的衣着》
(美)特里·纽曼/著 邓悦现/译重庆大学出版社 2022年1月
杰克逊·波洛克生来怕马，也没有参加过任何农牧业劳动，却从少年期起就以牛仔帽、牛仔领巾的打扮见人，喜欢牧场的牛仔布料；毕加索在照片里的形象变化多端，从戴着印第安人羽毛头冠倒穿条纹衬衫，以及近晚年时的光膀子；草间弥生把自己变成她那些大圆斑设计的一部分；凯斯·哈林戴着极客风格的眼镜，穿打补丁的校服外套，在他喜欢的地方做涂鸦；汉娜·霍克直到八十多岁都留波波头，把男孩气质保留到老；马塞尔·杜尚一向是花花公子的打扮，他给蒙娜丽莎添上胡子的做法不仅仅是为了搞笑，被他改变的“神秘的微笑”其实是他自己面部的真实。
服装的感觉是最难用文字传达的，这位作者纽曼写得还不错。除了大幅照片外，书中插入的箴言也很可一看，比如格特鲁德·斯坦因所说“一些人追随的人，是真的很迷人的人。”书中麦当娜评价她的偶像弗里达·卡罗说，弗里达“想确立自己的身份，她可以通过衣着做到这一点。她的衣服使她脱颖而出。”此书所写到的每一个艺术家多少都是如此。
No.9　《木屋旅馆》
(阿尔巴尼亚)迪安娜·楚里/著 陈逢华/译花城出版社 2021年10月
这本小说的悬疑特色，让我想起阿尔巴尼亚最有名的小说家伊斯马伊尔·卡达莱在《谁带回了杜伦迪娜》里制造的悬念。小说中，那个需要寻找的人，到后来似乎都不怎么重要，重点在于这一小块多山多石的土地给离开的人和生活于此的人带来的感受。但不同的是，楚里的小说写的是精英人群的故事，他们都很成熟，对于一个人的消失不见并不感到意外。而且，它发生在一个人们使用skype来联络的年代，大城市里的人的生活方式有明显的趋同，书中人的遭遇也可以发生在所有地方的精英人群的身上，“东欧特色”已不太显著了。
No.8
《魏晋南北朝》
(日)川胜义雄/著 林晓光/译后浪·九州出版社 2022年1月