小凤仙、赛金花及周妈与蔡锷、冒广生、王闿运及“代笔文学”之关系(4)

赛金花（约1872—1936），原姓赵，名灵飞、彩云，后改姓傅。曾嫁与清末状元洪钧，随洪出访德、奥等国。
冒广生
（1873—1959），字鹤亭，号疚斋，江苏如皋人，生于广州。学者、诗人

除了这篇致冒广生书，赛金花还另有一个代笔轶事。据云赛金花晚年潦倒，韩复榘托人赠国币百元，赛答以诗云：含情不忍诉琵琶，几度低头掠鬓鸦。多谢山东韩主席，肯持重币赏残花。（诗末附言：“金花老矣，谁复顾问？昨蒙韩主席赏洋百元，不胜铭感，谨呈七绝一章，用申谢忱。”）
刘永翔先生引之，指出此固然出于代笔，而代笔者其实又是剿袭清人佚名之作的，原诗为：“含情不忍诉琵琶，几度低头掠鬓鸦。多谢西川贵公子，肯持红烛赏残花。”事见纪晓岚《阅微草堂笔记》、王培荀《乡园忆旧录》（《剽袭三题·捉刀人剽窃》，《中国文化》2018年秋季号）。
代笔文字多集中于风月场，似非偶然。晚清民初之际，妓女是很出风头的群体。一则系古典青楼传统的延伸，一则有西式传播手段的引入，妓女不仅是合法的存在，且声色招摇，在社会文化上的影响犹胜往昔。艳帜之下，名至钱流，自然有文人为之鼓吹为之捉刀了。
三
当然，代笔并非专属于妓女群体的现象。如名伶刘喜奎据说有诗：
由来一样琵琶泪，弹出真心恨转深。红粉青衫久惆怅，怕君听入（久？）亦伤神。（喻血轮《绮情楼杂记》第一集“一代妖姬刘喜奎”条）
估计亦出于代笔吧。又如陈璧君，其《我的母亲》亦由汪精卫代笔（何孟恒编著《汪精卫生平与理念》，〔台〕时报文化出版公司2019年版，第35页注[四十]）。
而最值得表彰的，我觉得是周妈的两副联。周妈者，不详其名，身份不过女佣，而为一代名士王闿运（湘绮）晚年所不可少，遂婢作夫人，名播众口。王氏辞世与蔡锷在同一年，而有好事者代周妈作挽联，固不许小凤仙专美焉。一作: