3月译著联合书单｜焦土故事：全球资本主义最后的旅程(12)

《铁路与中国转型》
[德]柯丽莎著，金毅译，思库｜江苏人民出版社
作为现代性的一种象征，铁路自清末以来一直在中国国家统一和经济发展的过程中扮演着重要角色。本书透过铁路系统的视角，考察一百多年来中国的发展和转型，探讨铁路如何以及在多大程度上影响了整个20世纪中国的发展，中国的发展又是如何反过来塑造作为科层系统和经济系统的铁路。

《破天机》
[美]珍妮佛·杜德娜、塞缪尔·斯滕伯格著，傅贺译，湖南科学技术出版社
生物世界的基本规律之一是演化，演化的核心机制是自然选择，自然选择的基本单位是基因。CRISPR的发现与发展，是生物学进入21世纪以来最激动人心的故事。CRISPR技术的先驱杜德娜与亲历者斯滕伯格，回顾了基因编辑技术的发展史，展望了未来的发展趋势，并梳理了相关社会与伦理议题。

《资本主义与精神分裂（卷2）：千高原（修订译本）》
[法]吉尔·德勒兹、[法]费利克斯·加塔利著，姜宇辉译，上海人民出版社
本书由一座座“高原”组成，每一座高原都将不同的主题构成错综复杂的网络，这些主题则与众多学科关联在一起。德勒兹和加塔利将艺术、数学、地质学、生物学、语言学、人类学、历史学、动物行为学、文学、音乐、政治理论、经济学等学科的资源转变、折叠，在此基础上，概念的地壳不断隆起，形成了稳定的地标——高原。散布于书中的“根茎”式的思维方式或许是人类历史上最具创造力的，因为它已经触动了建筑、文学、舞蹈、电影、新媒体等众多非哲学领域的琴弦。