帕蒂·史密斯：如果青春有张不老的脸(3)

在笔者看来，帕蒂是歌手里诗写得最好的，她从布莱克的字里行间捕捉到彼此的镜像人生，仿佛不同时空的两条平行线。他们有着通灵体质，也爱孩子。布莱克出身卑微，即便身无分文，还有过人的想象力支撑他收获意外惊喜。他的“灵视诗学”(vision poetics) 赋予其洞察真实生命的感知力以及先知般的预言力，与此同时唤起帕蒂之辈书写的原动力。在她步入摇滚殿堂前，诗歌和绘画就是精神世界的全部。象征主义作家兰波的“视作”与大门乐队主唱吉姆·莫里森的音乐，也因其作品与人生轨迹存在着惊人的一致性，同样也影响了帕蒂、鲍勃·迪伦在内的一众歌手。
摇滚与诗歌存在着感性关联，并在20世纪实现了融合与蜕变，歌手从诗文中汲取灵感成为创作的常态。年轻时的帕蒂将布莱克、兰波奉为偶像，像是遵从了神的旨意，肩负起将现代主义诗歌注入摇滚的使命，然而她的挚爱罗伯特却走了兰波老路，令帕蒂的情感生活遭受重创，苦不堪言，这是她不愿回首的一段经历，但这段波西米亚式生活也是青春时代最刻骨铭心的。而今，她的作品已然成为乐坛膜拜的对象，也是众艺人创作的灵感来源。R.E.M.乐队成员迈克尔·斯普洛少年时期听过帕蒂，便决定自组乐队，U2乐团、垃圾乐队也曾在公开场合示爱偶像。

帕蒂·史密斯和罗伯特·梅普尔索普。纽约，1978年。
2016年，鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖，全世界一片哗然。歌词是否有资格被归到文学的问题再次被推到舆论的风口浪尖。性格使然，迪伦如约缺席颁奖会，帕蒂替他站上了万众瞩目的位置，在那个诗与乐正面交锋的时刻献唱了《暴雨将至》，不羁的声线彰显着原始魅力，令在场的人们瞬间泪目。足见音乐与文学本是连体婴儿，唱出来就足以平息种种质疑。对帕蒂自己而言，褪去音乐这件外衣，方能读到身为诗人的她与情感爱欲的狂欢，如她为抵制英国因为口蹄疫大规模屠杀羔羊而写的《可敬的因我们被杀死的羔羊》，而提及亲友爱人时，却又流露出少有的柔情，就像《安魂歌》里满怀甜蜜和迁就。