50年过去，《教父》为什么仍是最伟大的黑帮电影？(6)

但是，从麦克代表家族枪杀了毒贩开始，老教父混合着父子情与家族使命的美国梦便坍塌了一半。
在《教父》第一部结尾，那个为人津津乐道的父子诀别戏中，时不我待的强烈预感和力不从心的衰老迹象同时呈现在老教父身上，令人心碎。
但最伤感的，还是老教父始终对原本有光明未来的小儿子抱有歉意。他在最后的对话中顾左右而其他，一反惜字如金的个性，一会谈到喝酒，一会谈到小孙子，一会又语无伦次地叮嘱，都只是为了遮掩内心深处的无奈。

“时间不多了。”老教父以枭雄的眼光准确预感到时代的变化。
地上与地下即将不再相互兼容，家族与黑手党事业的同构关系也终将被打破。
老教父的生命于时代转折点落幕。他不知道的是，临危受命的麦克即将面临的困境要比他想象的更加凶险。
这个困境的根源，再次来源于家庭。
第二代教父麦克有着双重身份认同，首先，他是第二代西西里移民，受父辈影响，加上他本身在西西里的逃亡经历，对于故乡以及父辈的家庭观念，他全盘接受。
但同时，他生于美国，长于美国，接受美式精英教育，这一切的结果就是，他娶了一位典型的美国妻子凯。
凯是与麦克的母亲、老教父的妻子完全不同的女性。
在老教父的发家史中，他的妻子扮演了绝对忠诚、顺从的角色，这是由西西里传统所决定的。但在麦克与凯的婚姻里，这种无条件的信任与服从不复存在。