林迈可与抗战烽火中的红色电波|不远万里：国际友人与20世纪中国2(15)

中外记者团离开没多久，7月中旬，延安又迎来了一批特殊的客人：一个美军观察组即将来延安访问。这个观察组是美国政府派赴延安地区的一个军事小组，主要考察共产党军民的抗战行动和物资匮乏情况，以及收集共产党军队已获取的日军情报。延安非常重视这次美军观察组的访问活动，为了迎接美军观察组，林迈可和李效黎参与了翻译组的工作，还培训了一批临时翻译。美军观察组到来之后，林迈可还意外发现观察组组长包瑞德上校和他之前在燕京大学见过面，当时包瑞德是去拜访司徒雷登校长的。除了翻译工作，林迈可在这次访问活动中和美国人一起，设计了一个通信网络，以便为美军飞机提供延安的气象情报。
时间过得很快，林迈可和李效黎的第二个孩子詹姆斯于1945年1月底在白求恩国际医院降生。延安的夏日有着迷人的艳阳天，5月，德国法西斯投降的消息传来，人们已经在空气中嗅到即将到来的胜利的芬芳。尽管报纸上还在提醒大家不要放松警惕，但大家胸中的喜悦已经难以抑制。8月，美国在日本广岛投掷原子弹的事件进一步放大了人们的喜悦，日本败局已定，胜利已经加快了脚步。

林迈可与美军观察组在休息
8月14日夜里，李效黎辗转反侧。她想到这些天，人们都在怀念着1937年以前的日子，畅想着胜利以后的未来。李效黎也在思忖，胜利以后，他们应该是会回到北平的。回北平后干什么呢？颠沛流离了这么久，突然要回归平静的生活，一时间却反倒有些无所适从。
远处传来的似有若无的歌舞声打断了李效黎的沉思。她仔细听了一会儿，的确是秧歌歌舞声，由远及近。李效黎心中升腾起一股难以抑制的紧张和激动，她连忙叫醒林迈可。
夫妇俩走到屋外一看，对面的窑洞上正有无数的火把跳跃着前进，秧歌的歌舞声伴随着一声声响亮的口号：“抗日战争万岁！”“伟大的中国人民万岁！”
“一定是日本人投降了。”林迈可看着远处跳动的火把，难掩兴奋和激动。
抗日战争胜利了。自1937年起，人们期盼着这一刻，已经很久很久了。
和平的气氛并没有持续很久，内战的阴云又压上人们的心头。
林迈可和中国人民并肩作战了多年，他不希望看到已经受到重创的中国再一次蒙上战争的硝烟。他突然想到自己的父亲已经成为英国新工党政府上议院的议员了，他希望可以借助英国的力量阻止中国内战的发生。林迈可决定尽快回英国，告诉世界中国共产党的存在。