浮生六日——来自全球的抗疫日记（上）(10)

在战后的几年中，许多物资短缺仍然存在，并且在一些情况下变本加厉，但卫生纸的短缺不在其中。我在一个物资完善的家庭中长大，与我的妻子不同，我的妻子记得那些纽卡斯尔晚报被挂在钉子上，作为卫生纸的代替的日子。我们前一天晚上谈到了这一点：作为自我隔离时的遐想。
Vanessa Barbara
2020年3月20日
巴西圣保罗——
在过去的一周里，我女儿（已经二十个月大了）的公立托儿所的幼儿们中，正传播着一种强大的病毒。她发了两个晚上高烧，还有许多幼儿因持续咳嗽而引发了呕吐。但这发生在冠状病毒开始在巴西本地传播的几天前，所以她的儿科医生猜测这是普通流感或类似的疾病。此外，这里的许多学校都在登记一些H1N1和B型流感病例（这也不失为一种可能性）。我最终也被感染了。但我们没有参加任何病毒测试。
当时，巴西已登记了200例确诊的冠状病毒病例，近2000疑似病例。但却没有实施任何全国范围内的限制措施。
周一，当我丈夫去托儿所送病假条时，老师随意地提到那里有3例确诊的冠状病毒病例。他立即回家，把这个新闻告诉了我们。我被吓坏了。我的女儿显然觉得病毒的名字很有趣，她忍不住重复着这个词：“新冠病毒！新冠病毒！” 并在客厅里转圈。（她感觉好多了。）
为了搞清情况，我给学校打去电话。他们说，这些仅仅是疑似病例。我们已经在家隔离了一段时间。我丈夫去上班，想知道什么时候可以允许他开始远程工作。（他是市政厅的税务检查员。）
在巴西，否认和混乱是当前应对这种流行病的官方策略。总统贾尔·博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）试图淡化这一危机已有数周之久。他曾称人们对这种病毒的担忧“过大”了，并说“其他流感的杀伤力远远超过了这个病毒。”3月15日，总统加入了在巴西利亚举行的亲政府街头集会，无视了“保持社交距离”的医学建议。他与支持者握手、合影。而他最近前往佛罗里达的代表团中有15名以上成员对该病毒测试呈阳性。
在星期二，在可以有更好的判断选择的情况下，我的几个朋友聚集在一起打排球，好像什么都没发生一样。同时，卫生官员报告了巴西首例因新冠肺炎而死亡的病例。那时，巴西已经有三百例确诊病例。但是我们知道这些统计数据是不可靠的：毕竟，几乎没有人在做任何测试。
周三，我的朋友们决定再去打排球。（真的吗？）死亡人数上升到四个人，他们都来自圣保罗。市长下令关闭所有商业场所，包括排球场，仅保留超市和药店照常营业。我丈夫终于被允许在家工作。我发烧了。我女儿似乎恢复得很好。