《向心而作》——威尼斯美术学院讲座(13)

因此，在我的写生中，要有一个内心活动。每一次写生，这个内心活动从不雷同， 每次感受也不一样。忘了上一次写生是怎么回事，也与下一次写生无关，每次写生都是一次孤立的冒险，每一次写生都处在无助状态。无助状态类似感冒情形， 免疫力被激发，生命意识涌动了。《苦瓜和尚画语录》有言：“夫画，天下变通之大法也，山川形势之精英也，古今造物之陶冶也，阴阳气度之流行也，借笔墨以写天地万物，而陶泳乎我也。”石涛将山川形态归结于内心变化，而内心变化是难以预测的心灵活动。
Quindi, nei miei Lavori del dipinge dal vero, ci deve essere un"attività interiore. Ogni volta che disegno, questa attività interiore non è mai la stessa, e ogni volta che mi sento diverso. Ho dimenticato cosa è successo all"ultimo schizzo e non ha nulla a che fare con il prossimo schizzo: ogni schizzo è un"avventura isolata. L"impotenza è come un raffreddore: quando si attiva l"immunità, inizia la vita. ”Shi Tao attribuisce la forma di montagne e fiumi a cambiamenti interiori che sono attività mentali imprevedibili.