四月是“美神的月份”？来看各月的英文名都从何而来！(3)

”
April
四月
四月是踏青的好季节。无论是春来樱花飘落，还是风起湖面生轻皱，都会带给我们爱与美的感动吧！

April takes its name from the Latin word aperire, meaning "to open" (just like flowers do in spring!) It is a month of transition. It arrives when winter has just ended and spring is beginning, symbolizing a period of rebirth. It is also said that April may be named after the Greek goddess of love, Aphrodite. In Old English, April was sometimes called Eastermonab, "Easter month". 四月的名字来源于拉丁语aperire，意思是“开放”。
(就像花朵在春天开放一样！) 四月是一个过渡月。冬去春来，它象征着重生。也有人说，四月可能是以希腊爱神阿佛洛狄忒命名的。在古英语中，April有时被称为Eastermonab，即“复活月”。
英文中的一些谚语都与四月的雨有关，如“April showers bring May flowers（四月阵雨带来五月花）”——我们用它来表达希望，并鼓励他人 “尽管目前情况不好，但未来好事仍会发生”，相当于汉语里的 “苦尽甘来”。
May
五月
“唯有牡丹真国色，花开时节动京城。”跨过四月春来时的恬淡柔美，五月无疑是一个花开绚烂的月份。