海娆：我的弗兰茨｜《当代》新刊预览(7)

那是我嫁到德国的第四年。四年前我初来乍到，不会德语，结婚也遇到过同样的麻烦。那时我两眼一抹黑，没有一个认识的人，脑子也笨，就去亚洲店和中餐馆找人，看见貌似中国人的面善者，就厚着脸皮，问人家是否肯来帮忙，为我结婚当翻译，结果闹了不少笑话。因为像越南人、日本人、韩国人等亚洲人，貌似中国人，却不会中文。那些冷遇和尴尬，以及终获好心人帮助的感激，让我难忘。虽然未曾谋面，这个步我后尘远嫁德国的同胞姐妹，让我莫名感到亲切，想要帮她。她显然比我更聪明，还知道来大学汉学系贴纸条求援，而我当初，像无头苍蝇四处乱窜，根本不知道这里的大学有汉学系，汉学系又是个什么专业。
他们结婚登记的市政厅，坐落在莱茵河畔的一个山林小城的半坡上，是一幢古老的尖顶桁架房，白墙上横竖着有金色雕花的黑色木梁，窗口悬挂着红艳艳的天竺葵，就像一幢童话小屋。我比约定的时间提前到了，就找到二楼的结婚登记办公室，独坐在门廊的椅子上等。
没过多久，楼下传来脚步声，然后是上楼梯的响声。楼梯口也渐渐亮了，仿佛升起一团光。是流光溢彩的三个人，像站在升降机上从地下升到舞台中心。我眼睛一亮，首先认出最前面的新娘。她身材苗条，手捧鲜花，一身玫红的金线绣花缎子旗袍。乌黑的头发高高绾起，一侧插有红玫瑰。那步态款款的样子，宛若电影《花样年华》里的张曼玉正向我走来。

《花样年华》张曼玉
我赶紧起身。这时我看清了她身后的人，男的神采奕奕，黑西装配白衬衣和红领结，无疑就是今天的新郎；女的一袭白裙，金发溜光。如果不是预先知道今天的新娘是中国人，我一定会以为她才是新娘，因为她和新郎手挽着手，看起来关系更亲密，而且他俩都身材高大，都是白人，更像天生的一对。
“你就是吴嘉陵吧？我夏一红，谢谢你今天来帮忙啊。”
新娘落落大方向我走来，主动跟我握手。她的手骨感而冰凉，像易碎的玉。这时我看清了她的脸，淡淡的粉，淡淡的眉，一双温柔的小眼睛，口红的颜色却鲜艳夺目。她转身为我介绍了他们，男的是新郎弗兰茨，女的是白格夫人，弗兰茨的母亲，她婆婆。