电影《邻家新男孩（2020）》Part1-中英文对照台词剧本(5)

我的鸡去哪儿了
Where did my chicken go?
霍卡普卡
Hocus pocus.
哦 它回来了
Oh, he"s back!
太好了
Oh, good!
太棒了
Oh, bravo!
你好棒 你真厉害
Oi, you"re good, you"re good.
今晚会更壮观
And tonight is gonna be even more spectacular!
我要让亨利消失
I"m gonna make Henry disappear.
亨利 不 别选亨利
Henry? No, not Henry.
那太危险了
That"s dangerous.
完全不会
Totally!
每个人都对成立马戏团感到很兴奋
Everyone"s so excited about the circus.
我知道 会非常激动人心的
I know, it"s gonna be super exciting.
这会是超级的 超级的 超级的激动人心
It"s gonna be super-duper, duper, duper exciting!
我们买了表演用的服装
We bought matching costumes!
我的比你的好
Mine matches better than yours.
孩子们 让我告诉你们一些事情
Let me tell ya somethin", kids.
我以前见过好玩的 这会很好玩的
I"ve seen fun before, this is gonna be fun.
你一直在练习舞蹈吗
Have you been practicing your dance?
亲爱的 我练了一整天
My dear, I"ve been practicing all day.
你好 女士
Bonjour, madam.
我打算用这些旧窗帘当舞台
I was going to use these old curtains for the stage,