网络流行词VS盏鬼粤语，到底哪个更会玩？(10)

▲图源网络
熊孩子
“熊孩子”形容岁数小不懂事、无法无天的调皮孩子，该词来源于北方。

▲图源网络
用粤语表达熊孩子，你觉得哪个词最合适呢？

▲图源网络
答案是“甩绳马骝”，形容淘气的孩子失去管束，就像脱了绳的猴子。
在广府地区，人们称“猴子”为“马骝”，它们聪明、机智、自信，且活力十足，“马骝精〞比喻活泼好动、调皮搞怪的小孩。