中国内容观察（ChinaContentWeekly）第45期(4)

乡野有真味2 守望
Country Roads Delicious Foods
S2:The Guardians
美食人文纪录片，腾讯视频，2023年10月10日上线
第二季聚焦华中、华东、华南九省边缘乡村的乡土美食，挖掘青年一代回到家乡、发展产业、建设家园的故事。
高质量的中国美食人文纪录片不胜枚举，而该片的特别之处在于将社会观照融入到人与乡土美食的羁绊之中，点出了乡村振兴的时代主题。于是，在不同地域让人胃口大增的乡土原生美食之外，我们看到了真实的中国乡村困境；但该片又通过积极乐观的青年人和他们正在干的实事，让我们看到中国乡村的希望。美食的前世今生与人物的不屈抗争相互交织，让观众在炊烟袅袅中，体味守望家园、建设家乡的中国故事。
This season focuses on local cuisine in rural areas across provinces, telling the stories of young people returning from big cities, developing careers, and building their hometowns.
Amid a plethora of high-quality Chinese food culture documentaries, what sets this one apart is its seamless integration of social observation into the bond between people and local cuisine, addressing the contemporary theme of rural revitalization. Beyond tantalizing local dishes, it highlights the genuine challenges faced by Chinese rural areas. Yet, through the determined efforts of young individuals, it offers a glimmer of hope for villages. Intertwining the culinary delights and personal struggles, it brings viewers the rich tapestry of China"s rural stories, where returning home and building hometowns make a big difference.